흥얼거리다: nghêu ngao
멋: sự hấp dẫn, hay, thú vị; vẻ đẹp, nét đẹp
외모: ngoại hình, bề ngoài
신경 쓰다: quan tâm, bận tâ, để tâm
커피: cà phê
맛: vị (쓴 맛: vị đắng)
참: sự thật, thật, đúng; nhân lúc nghỉ ngơi, nơi nghỉ ngơi, đúng vào lúc, đúng lúc; đúng là, thật là, thiệt là…
빠르다: nhanh chóng, nhanh; sớm
조급: vội vàng, nóng nảy, nhanh chóng
상상: tưởng tượng, hình dung
영활 찍다: đóng phim
머물다: ở lại; lưu trú
달려오다: chạy đến, chạy lại
철없다: không biết phải trái, không biết lễ nghĩa
괜시리=괜스레, 공연스레->=공연히: vô ích, vô nghĩa, không mục đích
안식처: nơi trốn tránh, nơi nghỉ ngơi, nơi ẩn náu
신호: dấu hiệu, tín hiệu
Không có nhận xét nào: