sponsor

Slider

Hình ảnh chủ đề của kelvinjay. Được tạo bởi Blogger.

BÀI MỚI

Music

VIDEO MỚI

NGOẠI NGỮ

ẨM THỰC

TIN HỌC

ĐỜI SỐNG

THỐNG KÊ

» » » » » » » » 노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT//Jang Nara - Sweet Dream - 번역본//LỜI DỊCH


Lại một ngày mới ngập tràn ánh nắng
Nắng chiếu rực rỡ qua cửa sổ
Khi em còn đang mắt nhắm mắt mở, nụ cười của anh chào đón em
Người khẽ hôn lên má em, thì thầm rằng anh yêu em
Bên gối là cốc cà phê sáng, hay là em đang mơ?
Lại một ngày mới ngập tràn ánh nắng
Nắng chiếu rực rỡ qua cửa sổ
Khi em còn đang mắt nhắm mắt mở, nụ cười của anh chào đón em
Khi ta bên nhau, em thấy mình đang ở thiên đường
Chẳng còn gì hạnh phúc hơn nữa
Có lẽ là thế chăng? Thì bây giờ anh đang ở bên em mà!
Cái tên quá phổ biến đến nỗi cả em cũng từng thấy ghét
Nhưng không hiểu sao mỗi khi anh gọi, em chỉ thấy tên mình đẹp biết bao
Lại một ngày mới ngập tràn ánh nắng
Anh khiến em thấy mình thật xinh đẹp
Hãy ôm lấy em và nói anh yêu em nhé!
Khi ta bên nhau, em thấy mình đang ở thiên đường
Để em nhận được tình yêu như nhân vật chính trong phim kia
Em được tái sinh lần nữa trong tim anh
Giờ đây, ngay giây phút này, không ai có thể hạnh phúc hơn em
Đừng đánh vỡ nó nhé. Đừng làm vỡ nó, rằng em đang mơ thôi
Lại một ngày mới ngập tràn ánh nắng
Nắng chiếu rực rỡ qua cửa sổ
Khi em còn đang mắt nhắm mắt mở, nụ cười của anh chào đón em
Khi ta bên nhau, em thấy mình đang ở thiên đường
Chẳng còn gì hạnh phúc hơn nữa
Có lẽ là thế chăng? Thì bây giờ anh đang ở bên em mà!
Lại một ngày mới ngập tràn ánh nắng
Anh khiến em thấy mình thật xinh đẹp

Hãy ôm lấy em và nói anh yêu em nhé!

«
Next
Bài đăng Mới hơn
»
Previous
Bài đăng Cũ hơn

Không có nhận xét nào:

Leave a Reply

BÀI MỚI NHẤT

노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT// 빅뱅 (BIGBANG) - 꽃 길 (Flower Road) - 어휘/TỪ VỰNG

때론: đôi khi 외롭다: cô độc, đơn độc, cô đơn 슬프다: buồn, buồn bã, buồn rầu 노래하다: hát, ca, hót, reo, ngâm, xướng 마지막: cuối cùng 부디: ...