sponsor

Slider

Hình ảnh chủ đề của kelvinjay. Được tạo bởi Blogger.

BÀI MỚI

Music

VIDEO MỚI

NGOẠI NGỮ

ẨM THỰC

TIN HỌC

ĐỜI SỐNG

THỐNG KÊ

» » » » » » » » 노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT//엑소 (EXO) - Lucky - 번역//LỜI DỊCH


Vì mình được sinh ra ở cùng một đất nước
Vì mình cùng nói một ngôn ngữ
Đúng là tốt số, thật là may mắn
Thế giới này chẳng có gì là đương nhiên
Cái ngày anh mặc lên mình bộ đồ đẹp
Rồi gặp em như thế - đúng là may mắn
Chắc là do anh ăn ở tốt đấy
Anh - người được em gọi tên, được nắm lấy tay em
Ánh nắng lấp ló chỉ chiếu lên một mình anh sao? Liệu anh có được hạnh phúc thế này không?
Em - người gọi tên anh, dựa vào vai anh
Ánh nắng trên bầu trời kia chỉ chiếu lên mình em sao? Liệu em cứ rạng rỡ như vậy chứ?
Thật may mắn, tình yêu của anh
Thật may mắn vì có em
Thật may mắn vì anh là người em yêu
Chúng mình thích cùng một màu
Chúng mình thích cùng một phim - thật may mắn
Ta chính là định mệnh của nhau
Anh - người được em gọi tên, được nắm lấy tay em
Ánh nắng lấp ló chỉ chiếu lên một mình anh sao? Liệu anh có được hạnh phúc thế này không?
Em - người gọi tên anh, dựa vào vai anh
Ánh nắng trên bầu trời kia chỉ chiếu lên mình em sao? Liệu em cứ rạng rỡ như vậy chứ?
Thật may mắn, tình yêu của anh
Nụ cười rạng rỡ trong bức ảnh cùng sự hài hòa lãng mạn giữa em và anh
Anh nghĩ mình là một gã may mắn, ta may mắn như cổ tích trong mơ
Ôi trời ơi! Âm thanh anh thích nghe nhất
Giọng nói của cô ấy làm anh tan chảy như một cây kem
Dáng hình ấy như thể bức tranh
Vì em là mối tình đầu của anh, là nhân vật chính trong bài hát này
Anh cười như thế này, chỉ nhìn em, em cũng chỉ nhìn anh đúng không?
Anh là có thêm một giấc mơ khác, anh sẽ trở thành chàng trai tuyệt vời hơn nữa
Đôi mắt em nhìn anh khiến tim anh đập mạnh hơn bao giờ hết
Thật may mắn, tình yêu của anh
Thật may mắn vì có em

Thật may mắn vì anh là người em yêu

«
Next
Bài đăng Mới hơn
»
Previous
Bài đăng Cũ hơn

Không có nhận xét nào:

Leave a Reply

BÀI MỚI NHẤT

노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT// 빅뱅 (BIGBANG) - 꽃 길 (Flower Road) - 어휘/TỪ VỰNG

때론: đôi khi 외롭다: cô độc, đơn độc, cô đơn 슬프다: buồn, buồn bã, buồn rầu 노래하다: hát, ca, hót, reo, ngâm, xướng 마지막: cuối cùng 부디: ...