sponsor

Slider

Hình ảnh chủ đề của kelvinjay. Được tạo bởi Blogger.

BÀI MỚI

Music

VIDEO MỚI

NGOẠI NGỮ

ẨM THỰC

TIN HỌC

ĐỜI SỐNG

THỐNG KÊ

» » » » » » » » 노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT//윤하 (YOUNHA) - 말도 안돼 (CAN'T BELIVE IT) - 번역본// LỜI DỊCH


Không thể nào, làm em cứ lén nhìn về phía anh mãi thôi
Có thử ghét bỏ, có thử cố gắng, có thử che giấu thế nào đi nữa cũng không được
Không thể thế này được, em cứ muốn vậy cơ
Em sẽ nói rằng em đã yêu anh rồi
Cả trong mơ đi nữa cũng chỉ có anh thôi
Không thể nào, nhưng em yêu anh

Em thích cảm giác thoải mái này, dù ngày nào cũng cãi nhau, nhưng anh hiểu rõ lòng em mà
Anh cứ làm theo ý mình, nhưng thế nào em cũng có thể chấp nhận hết, em chỉ có duy nhất mỗi anh thôi
Em cô đơn, con tim này phát điên lên mất, trong mắt em chỉ thấy anh thôi

Không thể nào, làm em cũng lén nhìn về phía anh mãi thôi
Có thử ghét bỏ, có thử cố gắng, có thử che giấu thế nào đi nữa cũng không được
Thế này thì không được, em cứ muốn vậy cơ
Em sẽ nói rằng em đã yêu anh rồi
Cả trong mơ đi nữa cũng chỉ có anh thôi
Không thể nào, nhưng em yêu anh

Em thích hai ta ở bên nhau, dù có luôn lo lắng thế nào thì với em miễn là anh là được rồi
Mặc dù còn nhiều lạ lẫm nhưng em có thể quen dần với anh mà, chỉ anh mới khiến em như thế
Con tim này đã bị cướp đi tự bao giờ, cả ngày chỉ nhớ đến anh thôi

Không thể nào, làm em cũng lén nhìn về phía anh mãi thôi
Có thử ghét bỏ, có thử cố gắng, có thử che giấu thế nào đi nữa cũng không được
Thế này thì không được, em cứ muốn vậy cơ
Em sẽ nói rằng em đã yêu anh rồi
Cả trong mơ đi nữa cũng chỉ có anh thôi
Không thể nào, nhưng em yêu anh

Khác nhau cả từ một đến mười, hai ta quá khác nhau
Dường như em bị anh dần cuốn hút, làm người yêu em nhé, làm người yêu em đi
Từ đầu đến chân, em với anh chả có điểm nào hợp nhau
Em dần muốn hiểu thêm từng chút, làm người yêu em nhé, làm người yêu em đi

Không thể nào, em trót yêu anh mất rồi
Dù là thử gọi anh, thử nhìn vào anh mắt anh, thử làm cái này cái kia, em rất thích anh mà
Thì vậy đi, anh cũng muốn thế mà
Hãy nói rằng anh cũng hệt như em nhé
Dù có thế nào đi nữa cũng chỉ có anh thôi
Không thể nào, nhưng em yêu anh

«
Next
Bài đăng Mới hơn
»
Previous
Bài đăng Cũ hơn

Không có nhận xét nào:

Leave a Reply

BÀI MỚI NHẤT

노래로 한국어 공부 - HỌC TIẾNG HÀN QUA BÀI HÁT// 빅뱅 (BIGBANG) - 꽃 길 (Flower Road) - 어휘/TỪ VỰNG

때론: đôi khi 외롭다: cô độc, đơn độc, cô đơn 슬프다: buồn, buồn bã, buồn rầu 노래하다: hát, ca, hót, reo, ngâm, xướng 마지막: cuối cùng 부디: ...